The Andromeda galaxy (also known as Messier 31) features a dominant source of hard X-rays, but its identity was mysterious until now. An international...