A starburst galaxy called ESO 495-21 is just 3,000 light-years across, but it harbors a black hole of about one million solar masses at its core. This...