Using data from ESA’s XMM-Newton and NASA’s Chandra X-ray space observatories, along with two ground-based radio telescopes in Australia and India,...